request for แปล

• วิงวอน
  ขอร้อง
  ขอ
  อ้อนวอน
  วอน

• request     1) vt. ขอร้อง ที่เกี่ยวข้อง: ขอ, เรียกร้อง ชื่อพ้อง: ask for,
• on request    ตามคำเรียกร้อง
• request of    เรียกร้อง ขอร้อง
• at someone's request    idm. ตามคำขอร้องของ
• at someone’s request    ตามคําขอร้องของ
• extradition request    n. exp. คำร้องขอให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดน [kham røng khø hai song phū rāi khām daēn]
• file a request    v. exp. ยื่นคำร้อง [yeūn kham røng]
• i request ...    1. v. ขอ ... [khø ...] 2. xp ขอ … หน่อย [khø … nǿi]
• interrupt request    สัญญาณขัดจังหวะ
• library request    การร้องขอไลบรารี
• lodge a request    v. exp. ยื่นคำร้อง [yeūn kham røng]
• make a request    v. ขอร้อง [khø røng]
• make request    ร่ําร้อง ร้องขอ ร้อง
• queen's request    n. เสาวนีย์ [sao wa nī]
• refuse a request    v. exp. ปฏิเสธคำขอ [pa ti sēt kham khø]

• ฉันจะรับข้อเรียกร้องความจริงของเธอไว้พิจารณานะ
  I'll take your request for truce under advisement.
• ผมได้สร้างการร้องขออย่างง่าย สำหรับบรรทัดคำสั่ง
  I made a simple request for a comm line
• เจ้าเองก็น่าจะขอไปสักคน เจ้าคงจะเป็นครูที่ดีแน่
  You should put in a request for one. You'd make a good teacher.
• แล้วคำขอรับเงินอุดหนุน การพ่นยาในปารากวัยล่ะคะ?
  what about the army's request for spraying subsidies?
• ฉันอยากจะรีบทำเรื่องการอบรมนี้ เพื่อที่จะใช้จ่าย
  I'd like to rush a request for a training stipend to cover the costs.
• ค่าไถ่ที่คนที่พวกเค้าต้องการ ยังไม่ได้รับคำตอบและ
  My captor's requests for ransom have gone unanswered, and
• เชิญครับ ช่วยแจ้งท่านตามที่ผมขอร้องเรื่องทหารด้วย
  Please, sir, convey to her my request for military assistance.
• ค่าไถ่ที่คนที่พวกเค้าต้องการ ยังไม่ได้รับคำตอบและ
  My captor's requests for ransom have gone unanswered, and -
• จะได้รับ 12 ชั่วโมงนับตั้งแต่คำ ขอของฉัน สำหรับข้อมูล.
  It's been 12 hours since my request for information.
• ศาลอุทธรณ์มีคำสั่งไม่อนุญาตให้ปล่อยตัวชั่วคราว
  The Appeal Court ruled against the request for the contemporary release.